Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è agenciar - definizione
agenciar
verbo trans.
1) Hacer las diligencias conducentes al logro de una cosa. Se utiliza también como intransitivo.
2) Procurar o conseguir alguna cosa con maña. Se utiliza también como pronominal.
agenciar
agenciar (de "agencia")
1 tr. Buscar y encontrar cierta cosa para alguien: "Yo te agenciaré una buena secretaria". *Proporcionar.
2 (con un pron. reflex.) Obtener algo buscándolo o con gestiones o habilidad: "Me he agenciado una moto por poco dinero. Se ha agenciado un empleo no sé cómo". *Procurarse.
3 ("para") prnl. Agenciárselas: "Yo me agenciaré para llegar hasta allí".
Agenciárselas. Obrar de manera hábil para conseguir algo: "No sé cómo se las agencia, que siempre consigue lo que quiere". Agenciarse, *manejarse.
. Conjug. como "cambiar".
Esempi dal corpus di testo per agenciar
1. El mandatario federal explicó que el Fonden cuenta con 5 mil millones de pesos para atender al sureste mexicanos, a los cuales se sumarán los 5 mil millones que el secretario de Hacienda "se va a agenciar", con el objetivo de crear un fondo especial para atender a los damnificados.
